Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
durante generaciones, en el nuevo mundo -- evidentemente hasta el día de hoy -- la injusticia histórica que se inflingió a los inocentes ha causado problemas sociales y psicológicos a sus descendientes, por no hablar de los prejuicios raciales que siguen menoscabando la capacidad de algunas sociedades de progresar y lograr su integración total.
对于新世界的几代人 -- -- 事实上，一直到今天 -- -- 而言，无辜者所遭受的历史不公正待遇给他们的后裔带来社会和心理问题，更不要说种族偏见仍在妨碍一些社会取得进步和实现完全融入的能力了。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality: