Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ello influirá a su vez en la dirección del comercio.
反过来将影响到贸易的方向。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
esto, a su vez influirá de forma importante en su futuro.
这反过来将对其未来产生巨大的影响。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
esto influirá en el uso de la fuerza por las fuerzas canadienses.
这会影响加拿大军队使用武力。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
inevitablemente, esa circunstancia influirá en la forma en que concebimos el tema.
这肯定会直接影响我们看待这个问题的方式。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
esta iniciativa de creación de empleo influirá positivamente en el desarrollo local.
这种创造就业的主动行动将积极影响地方的发展。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
esa circunstancia influirá para que el fiscal prepare las causas en menos tiempo.
这又会给检察官造成压力,迫使他在较短时间内将审判的案子准备好。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
es una iniciativa importante que influirá positivamente en el debate internacional sobre palestina.
这是一项重要举措，将对巴勒斯坦问题国际辩论产生积极影响。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
la "puntuación " general influirá en la frecuencia de las futras intervenciones en dicho sitio.
欧洲联盟(大不列颠及北爱尔兰 联合王国)
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
todos los elementos de la aplicación podrían influir en los aspectos nucleares de la seguridad.
应用中的所有元素都可能对核安全方面产生影响。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 4
Quality: