Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
d) se influya en las ofertas presentadas a una licitación, incluidas:
影响到将在招标后提交的投标书的,包括:
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
la purificación debe ser suficientemente eficiente para que la matriz no influya en la retención cromatográfica;
应确保净化工作的高效率,从而使色谱保留的数量不致受所涉基质的影响;
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
:: influyó positivamente en 127 cambios normativos en 41 países y en 114 cambios presupuestarios en 28 países.
:: 对41个国家127项政策变革和28个国家114项预算变革产生了积极影响。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 6
Quality: