Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
se expresó la opinión de que la propuesta no pretendía establecer un medio de aplicación de los principios consagrados en diversas convenciones, ni se inmiscuiría en esferas que no estaban reconocidas como patrimonio común, sino que perseguía el propósito de velar por que se tuviera en cuenta el patrimonio común en su conjunto.
146. 有人表示,这个提议的目的并不是要设立各种公约都具有的原则的 "执行机构 ",也不会插手未经确认为属于共同遗产的领域,而是要竭力确保关于共同遗产的整个情况经常受到注意。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting