Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
el registro civil inscribirá como residentes habituales de kosovo a:
民事登记长应将下列人士登记为科索沃长期居民：
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
el prestamista inscribirá una notificación de su garantía en el registro general de garantías reales.
放款人在普通担保权登记处登记了其担保通知。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
el matrimonio entre estos menores solo se inscribirá previa autorización de los padres o tutores de los contrayentes (art. 10).
未满结婚年龄的人在缔结婚约时需经双方父母同意(第10条)。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
los observadores deberán inscribir a sus representantes antes de cada período de sesiones.
每届会议观察员都必须提前登记其代表。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality: