Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
insertando filas...
插入行...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
columnas;insertando
列; 插入
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
insertando un widget
插入部件
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pegar insertando celdas
插入粘贴单元格
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
insertando elementos de gráfico
插入图表元素
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
insertando ; bibliotecas de basic
插入; basic 库
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
insertando el archivo de texto
插入文本文件
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
insertando el contenido del portapapeles...
插入剪贴板内容...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tab stops; insertando en listas
制表位; 插入到列表中
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
insertando;texto en $[officename] math
插入; $[officename] math 中的文本
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
insertando;origen de datos de la hoja de cálculo
插入; 电子表格中的数据源记录
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hoja de cálculo;insertando los registros de origen de datos
电子表格; 插入数据库记录
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
multilínea insertando saltos de línea manuales en la etiqueta mediante
键在标签中插入手动换行符，可以创建多行
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
insertando una parte & kspread; en una aplicación & kword;
在 & kword; 应用程序中插入 & kspread; 部件
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sin embargo, su delegación preferiría modificar la recomendación 109 insertando el siguiente texto:
然而，法国代表团更希望将建议109修正如下：
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
98. el representante del pakistán revisó oralmente el proyecto de resolución insertando un nuevo párrafo 4.
98. 巴基斯坦代表对决议草案进行口头修订，增加了新的第4段。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ello puede efectuarse con una maniobra de reentrada controlada o insertando el vehículo en una órbita de menor altura.
为此可采取控制下的重返操作或将飞行器改放到较低高度轨道的做法。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
- insertando asimismo un nuevo apartado f) en el artículo 50 2) que dijera:
- 在第50(2)条草案中添加以下新的(f)项：
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
a) insertando, antes del primer párrafo del preámbulo, un nuevo párrafo del siguiente tenor:
(a) 在序言部分第一段之前插入一个新的序言段落如下：
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
... que puede insertar cualquier número de líneas usando el elemento multilínea? insertando puede alinear esas líneas.
... 您可以使用 多行 元素插入任意多行。 而按 可排列这些行 。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: