Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
y os insistíamos en que anduvieseis como es digno de dios, que os llama a su propio reino y gloria
要 叫 你 們 行 事 對 得 起 那 召 你 們 進 他 國 得 他 榮 耀 的 神
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ello demuestra que el actual gobierno de israel rechaza un arreglo definitivo y la hoja de ruta, pese a la aprobación de la resolución 1515 (2003) del consejo de seguridad y al apoyo unánime del consejo a la hoja de ruta, que hemos acogido con agrado, tanto personal como oficialmente, a través de las declaraciones de los dirigentes palestinos, mientras insistíamos en la necesidad de ejecutar la hoja de ruta.
"这表明尽管安全理事会通过第1515（2003）号决议并一致支持路线图，但现任以色列政府仍反对最终解决办法和路线图，而我们巴勒斯坦领导人却已在多次发言中正式对路线图亲自表示支持，坚持必须执行路线图。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting