Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
su prestigio como antifascista hizo que alemania inspirara confianza.
他作为一名反法西斯主义者的地位激发对德国的信任。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
:: un planteamiento de carácter más estratégico que se inspirara en las iniciativas actuales; y
· 根据目前的各项倡议采取战略性更强的方法;以及
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
era importante encaminarse hacia una senda política verosímil que inspirara confianza entre los países que aportan contingentes.
必须开始走向可信的政治道路,让部队派遣国充满信心。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
- o bien, inspirar a la víctima excesiva confianza en los conocimientos aparentemente superiores del defraudador.
- 或者使受害人过于依赖欺诈者显然胜人一筹的知识。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality: