Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
se reembolsarán las municiones que se inutilicen en la zona de la misión.
在任务区内失效的弹药也将获得偿还。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
también se harán reembolsos por las municiones que se inutilicen en la zona de la misión.
偿还是针对在任务区内腐坏到不可使用地步的弹药而言。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
- destruya una aeronave que esté o no en servicio en un aeropuerto que preste servicios a la aviación civil o cause a dicha aeronave daños que la inutilicen para el vuelo o que comprometan su seguridad en vuelo;
- 毁坏使用中飞机或非使用中而停在民用航空机场内的飞机,或对此种飞机造成损害,使其不能飞行或危及其飞行安全；
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
- coloque o haga colocar, por cualquier medio, en una aeronave que esté o no en servicio un dispositivo o sustancias que puedan destruir dicha aeronave o causarle daños que la inutilicen para el vuelo o puedan comprometer su seguridad en vuelo;
- 以任何方法直接或间接在使用中或非使用中的飞机上放置足以毁坏该飞机或对其造成损害使其不能飞行或危及其飞行安全的一种装置或物质；
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: