Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
llevarán, ciertamente, su carga juntamente con la ajena. el día de la resurrección tendrán que responder de lo que se inventaban.
他们必定担负自己的重担，再加上别的重担，复活日他们对于自己所伪造的谎言必受审问。
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
cada vez que había una crisis política en aquel momento las autoridades de corea del sur inventaban una historia, desviando la atención de la población de corea del sur hacia las acusaciones formuladas contra la república popular democrática de corea, para que las autoridades pudieran sobrevivir la crisis política.
当时每次一有政治危机，南朝鲜当局就杜撰一个故事，把南朝鲜人民的注意力转向对朝鲜民主主义人民共和国的指控，以便南朝鲜当局能够渡过政治危机。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: