Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tú que te jactas en la ley, ¿deshonras a dios con la infracción de la ley
你 指 著 律 法 誇 口 、 自 己 倒 犯 律 法 、 玷 辱 神 麼
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
51. argelia se jacta de defender un principio de la organización, pero la triste ironía es que, desde hace tres decenios, la presunta defensa de este principio ha hundido a toda la región del magreb en la parálisis y ha bloqueado todos los intentos por construir la unión del magreb y por establecer un diálogo con la unión europea.
51. 阿尔及利亚口口声声说要捍卫联合国的原则,但是十分可笑的是,所谓的捍卫原则却使整个马格里布地区30年来陷入了停滞状态,阻碍了建设马格里布联盟和与欧洲联盟建立对话的一切努力。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: