Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en el anexo 1 figura un diagrama que jerarquiza el plan de acción.
行动计划 "层级 "流程图见附件1。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
59. entre otras acciones jerarquizó la delegación presidencial de lucha contra la corrupción, desarrollando a través de este mecanismo acciones frontales contra este fenómeno que invade las estructuras del estado y la sociedad; se eliminó el monopolio de representación partidaria aprobando una ley especializada que permite la participación amplia y activa de las poblaciones indígenas y sociales en las elecciones municipales y generales.
59. 其他的行动还包括改组了总统反腐败办公室,牵头制定了旨在打击国家机构和社会腐败现象的反腐败措施;通过一项特别法令废除了政党代表的垄断,允许土著人民和社会上的其他群体广泛和积极地参与省市选举和大选。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: