Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
llegará un momento en que nacerá el bebé y entonces todos lamentaremos las oportunidades desperdiciadas.
婴儿诞生的时候将来到，我们那时都将对丧失机会感到遗憾。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
todos lamentaremos su pérdida, en especial mi país, que lo amaba y que tenía firmes lazos de cooperación con él.
我们都应感到损失，尤其是热爱他并同他保持牢固的合作纽带的我国。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
de lo contrario, el resultado lógico de la ineficacia del régimen de no proliferación nuclear de instaurar la seguridad y la estabilidad será el colapso del régimen, hecho que todos lamentaremos.
否则，防扩散制度由于无力促成实现安全与稳定，必定会走向崩溃，那时我们都将为此感到遗憾。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: