Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
"lanzaremos un esfuerzo por ayudarles a organizar y coordinar su causa contra saddam hussein ", dijo el subsecretario de estado martin indyk ante un seminario de periodistas regionales reunido en el departamento de estado.
助理国务卿马丁·安迪克在国务院对区域记者研讨会说, "我们将努力帮助他们组织和协调其反对萨达姆·侯赛因的活动 "。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
el 18 de junio de 1998, de acuerdo con un despacho sobre el seminario preparado por carol giacomo, corresponsal de la agencia noticiosa reuters, martin indyk dijo a los periodistas regionales que "lanzaremos un esfuerzo por ayudarles a organizar y coordinar su causa contra saddam hussein ".
1998年6月18日,根据路透社记者目卡罗尔·贾科莫从该研讨会发出的报道,马丁·安迪克告诉区域记者 "我们将努力帮助他们组织和协调其反对萨达姆·侯赛因的活动 "。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting