Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
moisés descendió del monte al encuentro del pueblo y lo santificó, y ellos lavaron sus vestidos
摩 西 下 山 往 百 姓 那 裡 去 、 叫 他 們 自 潔 、 他 們 就 洗 衣 服
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
los hizo entrar en su casa y dio forraje a los asnos. y ellos se lavaron los pies, comieron y bebieron
於 是 領 他 們 到 家 裡 ． 餵 上 驢 ． 他 們 就 洗 腳 喫 喝
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
así que el hombre llevó a los hombres a la casa de josé. les dio agua, y ellos se lavaron los pies. luego dio forraje a sus asnos
家 宰 就 領 他 們 進 約 瑟 的 屋 裡 、 給 他 們 水 洗 腳 、 又 給 他 們 草 料 餧 驢
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
los levitas se purificaron de pecado y lavaron sus vestiduras. luego aarón los presentó como ofrenda mecida delante de jehovah, y aarón hizo expiación por ellos para purificarlos
於 是 利 未 人 潔 淨 自 己 、 除 了 罪 、 洗 了 衣 服 ． 亞 倫 將 他 們 當 作 搖 祭 奉 到 耶 和 華 面 前 、 又 為 他 們 贖 罪 潔 淨 他 們
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
además, se hicieron economías merced a la reducción de los gastos en concepto de servicios de lavandería y tintorería, ya que los propios detenidos lavaron la mayor parte de su ropa;
并且，因为被拘留者自己洗了他们的大多数衣服，洗衣费和清洁费的支出有节余；
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
lavaron el carro junto al estanque de samaria (donde las prostitutas se lavaban), mientras los perros lamían su sangre, conforme a la palabra que jehovah había hablado
又 有 人 把 他 的 車 、 洗 在 撒 瑪 利 亞 的 池 旁 ． （ 妓 女 在 那 裡 洗 澡 ） 狗 來 餂 他 的 血 、 正 如 耶 和 華 所 說 的 話
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: