跳转到主要内容

1 Primero la profesora lee el texto y explica las palabras nuevas.

女老师首先读课文,解释新单词.

类型: xianxitexto1

2 El padre le da la receta a la señorita.Ella la lee y va por las pastillas.Unos miutos después,vuelve con ellas y se las entrega al padre.

那位父亲把处方给了药店的小姐.那位小姐看了一下处方就去取药了.几分钟后,她取来了药并把药交给了那位父亲.

类型: xianxitexto1

3 Soló lee libros serios.

他只看些正经的书。

类型: xianxitexto2

4 Lee este libro y aprende la fotografía de una vez por todas.

读这本书,一次搞定学会摄影!

类型: baozhang

5 La Sombra del Viento que lee Daniel cuenta la historia de un hombre en busca de su verdadero padre, que no conocía.

达尼尔读的风之影讲述了一个男人寻找寻找从未谋面的自己的真正的父亲的故事。

类型: baozhang

6 entonces lee con atención estos consejos:

那么你就要仔细阅读这些忠告:

类型: xxx1

7 Una revisión del camino recorrido en los últimos 70 años muestra que lo que seha conseguido en Asia hoy es atribuible a los esfuerzos persistentes de variasgeneraciones de personas de países asiáticos y al duro trabajo de muchoshombres de estado y personas con una gran visión. Mañana, Singapur celebrará elfuneral de estado por el señor Lee Kuan Yew. El señor Lee fue un estratega y unhombre de estado respetado en todo el mundo por su destacada contribución a lapaz y el desarrollo de Asia y a los intercambios y la cooperación entre Asia yel mundo. Quiero aprovechar esta oportunidad para rendir tributo al señor LeeKuan Yew y a todos los que han contribuido a la paz y el desarrollo de Asia.

回顾70年的历程,今天亚洲取得的发展成就,是亚洲各国人民一代接一代持续奋斗的结果,是许多政治家和志士仁人艰辛努力的结果。明天,新加坡将为李光耀先生举行国葬。李光耀先生是受到国际社会尊重的战略家和政治家,为亚洲和平与发展以及亚洲同世界的交流合作作出了突出贡献。借此机会,我向包括李光耀先生在内的所有为亚洲和平发展作出贡献的先贤们,致以崇高的敬意。

类型: boao2015

8 Lee la lista que te enviamos y comprueba que todas las frases te suenan bien.

请把发给你的那张单子看一下,再确认一下所有的句子都很通顺。

类型: 网友翻译

9 LaSombra del Viento que lee Daniel cuenta la historia de un hombre en busca de suverdadero padre, que no conocía.

达尼尔读的风之影讲述了一个男人寻找寻找从未谋面的自己的真正的父亲的故事。

类型: baozhang