Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
las generaciones futuras mirarán hacia atrás y se preguntarán por qué nos rehusamos a actuar y por qué no les legamos un medio ambiente que era parte de nuestro patrimonio.
后代人回首往事时会纳闷,为什么我们不采取行动,为什么我们未能传给他们一个值得他们继承的环境。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
se utiliza la actividad de termitas para incorporar en el suelo, arena, légamo y otro tipo de material orgánico de la superficie, creando al mismo tiempo túneles que pueden preservar bolsillos de agua sin que ésta se evapore.
白蚁活动被用来把沙土、肥土和其他有机物从地表带入土壤,同时又在土中构筑暗道,形成水窝以免水分蒸发。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality: