Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
12. en el norte parece ser que las autoridades turcochipriotas siguen restringiendo la posibilidad de que los grecochipriotas y los maronitas leguen sus bienes a herederos que no viven en el norte.
12. 据报，北部土族塞人当局继续限制希族塞人和马隆人把财产遗赠给不居住在北部的继承人。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
es hora de que los sierraleoneses aprovechen sus ricos recursos naturales, con el apoyo de la comunidad internacional, para reconstruir la economía de su país sobre una base sólida y leguen a sus generaciones venideras una nación fuerte, pacífica y estable.
塞拉利昂人现在应当利用他们丰富的自然资源，并在国际社会的支助下，在强大的基础上重建本国经济，并给予子孙后代一个强大、和平和稳定的国家。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality: