Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
muchos oradores señalaron la importancia de la convención y sus protocolos para el establecimiento a nivel mundial de nuevas normas, en particular la primera definición acordada de trata de personas, que garantizaban que la lucha contra esas amenazas se librase en todo el mundo.
许多发言者指出了公约及其各项议定书对于制定新的全球标准确保在全世界开展打击这些犯罪的斗争的重要性,其中包括首次商定的贩运人口的定义。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
en consecuencia, cementos del iraq pidió al banco central que librase a favor de khd humboldt la parte en metálico en esa misma fecha, y le pidió también que librase la cantidad de 550.000 marcos alemanes a una compañía vinculada con khd humboldt, deutz service international gmbh ( "deutz service ").
因而该国营水泥企业于是在同一日请中央银行向khd humboldt发放那一部分现金。 它还请中央银行向khd humboldt的一家子公司即deutz service international gmbh( "deutz service ")支付550,000德国马克。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting