1 Puedo ver aquel libro?
我可以看看那本书吗？
2 Parece que todavía tienes un libro caducado.
看起来你还有一本书过期了。
3 Multan con medio euro al día por libro caducado.
过期的书罚款半个欧元一天。
4 Ese libro ya ha sido reservado por un catedrático.
那本书被一位教授预定了。
5 Sólo tiene una copia este libro.
那本书只有一本。
6 Me prestas este libro?
这本书借给我, 好吗?
7 ¿Qué te parece el libro?
你觉得这本书如何？
8 Ningún libro voy a comprar.
我一本书也不买。
9 Si te gusta el libro, puedes quedarte con él.
如果你喜欢这本书，你可以拿走它。
10 Libro cerrado, no saca letrado.
开卷有益
11 Con ese dinero pago el alquiler del piso, pago las facturas de la luz, el agua, el gas, compro la comida y me compro algo de ropa, algún libro, algún CD de música, ... Vivo solo, por eso no tengo muchos gastos y no me preocupo por el dinero.
我拿的这点薪水要支付房租、水电费、煤气费、伙食、买点衣服，书啊音乐CD什么的。我一个人生活，所以没什么花销，不用担心钱的问题。
12 —Tú eres mi hermano//Tu libro es azul.
你是我的哥哥。/ 你的书是蓝色的。
13 Señor A:¿Es suyo el libro?
这书是您的吗?
14 Señor C:No,el libro no es suyo.Es mío.Aquí está mi nombre.
不,那本书不是您的,是我的,这写着我的名字呢!
15 Señor A:Vamos a ver.....Es verdad.Es suyo el libro.
让我们看看.确实是这样.那本书是您的!