Has dicho que cómo te llamas?
你说你叫什么名字？ - (
日常用语 )
3. ¿Eso es lo que tú llamas “servir a un amigo”?
这就是你所谓的为朋友服务吗？ - (
lexico )
Así es que un atardecer, atraídos por la luminosidad observada encima de la ciudad y por mides extraños, los sitiadores subieron a la muralla y presenciaron una horrible escena: en medio de un mar de llamas, el padre estrangula al hijo;el marido mata a la esposa y los hombres pelean entre si como fieras desesperadas...
于是，一天黄昏，围城的士兵被城市上空的火光和奇怪的声音吸引，爬上城墙看个究竟。他们看到了可怕的场景：一片火海中， 父亲在扼杀孩子，丈夫在杀死妻子，男人们向绝望的困兽一样厮打在一起。 - (
xx3 )
Rita: ¿Desde dónde me llamas?
丽塔：你从哪打给我的？ - (
xxx1 )
Perdona, ¿cómo te llamas?
不好意思，你叫什么名字？ - (
网友翻译 )
Las llamas se elevan más cuando cada uno les echa leña
众人拾柴火焰高 - (
yanyu )