Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
los autores de los abusos acompañaron sus actos de insultos o comentarios de carácter étnico o político, como: "vosotros, los peuls, sois alimañas; os vamos a matar a todos " o "vosotros los peuls, no llegaréis al poder nunca ", "¿quién os ha mandado venir al estadio? " e incluso obligaron a algunos a decir "¡viva dadis! " o "¡viva el cndd! ".
毒打的同时还加以充满种族或政治味道的辱骂，如： "你们颇尔人是害虫；我们要把你们全杀光 "或 "你们颇尔人永远别想掌权 "， "谁让你们来体育场的？ "。 并强迫一些受害人高喊 "达迪斯万岁 "或 "全国民主和发展委员会万岁 "。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting