Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lucien n. pratt
lucien n. pratt
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
s. e. sr. lucien lux
h.e. mr. lucien lux
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
(firmado) lucien manokou
lucien manokou(签名)
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
sr. lucien rakotoniaina madagascar
(mr. lucien rakotoniaina)
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
lucien manokou (a/c.4/65/7/add.55)
lucien manokou(a/c.4/65/7/add.55)
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
el teniente coronel lucien nzabanita es comandante de la tristemente conocida brigada de reserva de las fdlr.
lucien nzabanita中校是卢民主力量臭名昭著的后备旅的旅长。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
se han creado varios centros de formación profesional bajo la tutela de monseñor lucien agboka en el departamento de zou.
祖省在lucien agboka阁下的赞助下设立了好几个职业培训中心。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
gnoléba lucien solou, secretario general del comité interministerial de lucha contra las drogas de côte d'ivoire
gnoléba lucien solou,科特迪瓦药物管制问题部际委员会秘书长
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
en la misma audiencia, dicho juez declaró que el arresto de lucien rigaud era ilegal y ordenó su inmediata puesta en libertad.
在审讯时,并在排除所有其他事情的情况下,法官宣布lucien rigaud的逮捕不合法并命令立刻将他释放。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
lucien f. michaud, s. j. (canadá), profesor de la universidad de sudbury, canadá
lucien f.michaud,s.j.(加拿大),加拿大萨德伯里大学教授
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
se trata del llamado lucien rigaud, que fue detenido el 30 de mayo de 1996 por la policía nacional haitiana sin que se hubiera dictado un auto de prisión y sin que la policía se justificara aduciendo una situación de flagrante delito.
这个案件是关于1996年5月30日被海地国家警察逮捕的lucien rigaud,警察在逮捕他时既没有逮捕令也没有告诉他是在现行犯罪的情况下采取逮捕行动的。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
el presidente interino (habla en árabe): tiene la palabra el ministro de finanzas de burkina faso, excmo. sr. lucien marie noël bembamba.
代理主席(以阿拉伯语发言):我现在请布基纳法索财政部长吕西安·马里·诺埃尔·本班巴先生阁下发言。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
"il y a trop peu de différence entre la droite et la gauche en matière d'immigration " (hay muy poca diferencia entre la derecha y la izquierda en materia de inmigración), en l'antiracisme dans tous ses débats (el antirracismo en todas sus polémicas) de lucien bitterlin, parís, panoramiques/le seuil, 1996, págs. 203-218.
"在移民问题上右翼和左翼大同小异 ",收录在lucien bitterlin 所著的《辩论中的反种族主义》,巴黎,panoramiques/seuil出版社,1996年,第203-218页。 (津巴布韦)
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting