Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
el senado eliminó, del proyecto enmendado de ley de lucha contra la corrupción, de 2011, el artículo 23, que establecía pena de prisión y de multa a todo aquél que manchase la reputación de una persona o atentase contra su dignidad o menoscabase su personalidad, por considerar que las disposiciones de este artículo iban a constituir un obstáculo para la libertad de expresión, especialmente en lo que se refiere a los medios electrónicos.
此外，参议院拒绝批准2011年《反腐败法》修正案第23条，因为该条规定对诽谤、诋毁和摧毁人格的行为处以监禁或罚款，限制了言论自由，特别是电子媒体上的言论自由。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: