From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
manifestó:
他指出：
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
a continuación manifestó:
"委员会接着说：
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
el tribunal manifestó que:
仲裁庭指出：
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ahr manifestó preocupaciones similares.
110 人权倡导者协会表示了类似关切。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
el oiea manifestó lo siguiente:
a. 国际原子能机构
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
la js1 manifestó preocupaciones análogas.
11 联署材料1表达了类似的关切。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 4
Quality:
el experto manifestó lo siguiente:
该法律专家称：
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
civicus manifestó una preocupación similar.
6 英联邦人权倡议表示了类似的关注。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
el unicef manifestó una inquietud similar.
儿童基金表达了类似关切。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
en 2004, el cerd manifestó preocupaciones similares.
112 2004年，消除种族歧视委员会表达了类似关注。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
el relator especial manifestó opiniones similares.
特别报告员表示了类似的看法。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
durante el año se manifestó otra tendencia positiva.
9. 1998年期间还出现了另一个积极的趋势。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
34. suiza manifestó su preocupación por la impunidad.
34. 瑞士对存在有罪不罚现象表示关切。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
el becket fund (bf) manifestó inquietudes similares.
59 贝克特基金也表达了类似的关切。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
131. se manifestó cierto respaldo a la variante 2.
131. 有人表示赞成备选案文2。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
54. como la corte manifestó en un contexto diferente:
54. 正如本法院在不同背景下所述：
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
el comité contra la tortura manifestó la misma preocupación.
禁止酷刑委员会表达了同样的关注。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
se manifestó apoyo a varias reformulaciones, entre ellas:
赞同作些修改，包括：
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ai también manifestó preocupación por la independencia de la indh prevista.
大赦国际也对设想中的国家人权局的独立性表示关切。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
25. se manifestó agradecimiento por la asistencia prestada por la unodc.
25. 有发言者表示赞赏毒品和犯罪问题办公室提供的协助。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality: