Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en 1999 el instraw encomendó al instituto marga de sri lanka que organizara una investigación exploratoria sobre la migración de la mano de obra temporaria femenina.
52. 1999年提高妇女地位研训所委托斯里兰卡的马尔加研究所进行一项妇女劳工临时迁徙问题的调查研究。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
el instituto marga también llevó a cabo una investigación en kuwait, país al que numerosas mujeres de sri lanka y bangladesh emigran para trabajar, principalmente en el servicio doméstico.
在科威特的marga研究所也进行了研究,有许多斯里兰卡和孟加拉国的妇女到那里工作,主要是当佣人。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
en 1978 el autor era miembro de la organización llamada ananda marga, movimiento religioso basado en la india, que era objeto de investigación en relación con las bombas colocadas en el hotel hilton de sydney que causaron la muerte de tres personas.
2.1 1978年，提交人是设在印度的一个宗教运动的成员。 该组织名为 "阿南达玛伽 "，因悉尼希尔顿饭店被炸而受到调查，这次事件中有三人死亡。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
andrei marga (rumania), presidente del consejo académico de la universidad babes-bolyai y ex rector de la universidad babes-bolyai
andrei marga(罗马尼亚)，babes-bolyai大学学术委员会主席；babes-bolyai大学前任校长
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
sra. margo waterval
马戈·瓦特瓦尔女士
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality: