Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pero jehovah nuestro dios lo entregó delante de nosotros, y lo matamos a él, a sus hijos y a todo su pueblo
耶 和 華 我 們 的 神 、 將 他 交 給 我 們 、 我 們 就 把 他 和 他 的 兒 子 、 並 他 的 眾 民 都 擊 殺 了
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
"también jehovah nuestro dios entregó en nuestra mano a og, rey de basán, y a todo su pueblo, al cual matamos hasta no dejarle ningún sobreviviente
於 是 耶 和 華 我 們 的 神 、 也 將 巴 珊 王 噩 、 和 他 的 眾 民 、 都 交 在 我 們 手 中 、 我 們 殺 了 他 們 、 沒 有 留 下 一 個
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
entonces entró en el piso un grupo de unos 15 hombres, todos los cuales estaban armados y arthur morrison habría dicho: "mek, matamos al muchacho ".
然后约有15个武装人员进入公寓,据指控,arthur morrison说: "干掉这个家伙 " 。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
abraham aja, secretario general adjunto; sr. gary thompson, encargado de fomento de la capacidad; sra. esther matame, encargada del programa de derechos humanos; y sr. lehlohonolo bookholane, encargado de fe y misión, consejo de iglesias de sudáfrica
南非教会事务委员会秘书长charity majiza女士;副秘书长abraham aja牧士;能力建设负责人gary thompson先生;人权方案负责人esther matame女士;信仰和传教负责人lehlohonolo bookholane先生
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: