Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
116. el artículo 6 de la constitución llamada de luluaburg de 1964, conforme con la resolución nº 2 de 1960, declaró congoleños al 30 de junio de 1960 a todos los que tuviesen uno de sus ascendientes que sea o haya sido miembro de una tribu o de una parte de una tribu establecida en el congo antes del 18 de octubre de 1908 (la nationalité congolaise "est attribuée, à la date du 30 juin, à toute personnne dont un des ascendants est ou a été membre d́une tribu ou d́une partie de tribu, établie sur le territoire du congo avant le 18 octobre 1908 ").
116. 所谓的1964年《路路阿堡宪法》第6条根据1960年第2号决议宣布，其祖先是或曾是1908年10月18日之前在刚果定居的部落成员或部落属员的所有人从1960年6月30起为刚果人。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting