Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
el tribuno mandó que metieran a pablo en la fortaleza y ordenó que le sometieran a interrogatorio mediante azotes, para saber por qué causa daban voces así contra él
千 夫 長 就 吩 咐 將 保 羅 帶 進 營 樓 去 、 叫 人 用 鞭 子 拷 問 他 、 要 知 道 他 們 向 他 這 樣 喧 嚷 、 是 為 甚 麼 緣 故
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
vasile vioreal formaba parte al parecer de un grupo de presos que fueron golpeados con porras y bastones por guardias enmascarados, que, tras ordenarles que se metieran bajo las camas, siguieron apaleándolos allí.
据报,他是被戴面罩的狱警用棍棒殴打的许多囚犯之一。 据称,狱警强迫这些人爬在床的下面,不断打他们。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: