Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a ese respecto, el autor cita una carta dirigida por la prefectura de mezam al fiscal de bamenda el 23 de julio de 2007, en la que se reconoce que el autor fue detenido sin orden judicial pero que los policías habían actuado cumpliendo órdenes de la división de mezam, y se añade que en el futuro no se volverían a hacer detenciones en esas circunstancias porque el prefecto pediría instrucciones al fiscal antes de procederse a la detención.
在这方面,提交人引用mezam区长于2007年7月23日致巴门达公诉人的一封信,其中承认提交人是在没有逮捕令的情况下被逮捕的,警察是根据mezam分部的命令行事,但他指出,这类逮捕不会再次发生,因为区长在采取行动之前肯定会询问检察官的指示。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: