Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
113. en un principio, a los rwandeses les molestaba que se pagase a presuntos culpables de genocidio ( "génocidaires "), pero penal reform international ha dejado claro que la alternativa sería el trabajo en condiciones de esclavitud, que por supuesto es inaceptable.
113. 起初,卢旺达人反对涉嫌种族灭绝罪的人得到报酬。 但刑法改革国际明确宣布,换一种办法便是强劳,这当然是不可接受的。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting