Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
y tomó el becerro que habían hecho y lo quemó en el fuego. luego lo molió hasta reducirlo a polvo, lo esparció sobre el agua, y lo hizo beber a los hijos de israel
又 將 他 們 所 鑄 的 牛 犢 、 用 火 焚 燒 、 磨 得 粉 碎 、 撒 在 水 面 上 、 叫 以 色 列 人 喝
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
en el marco del proyecto conjunto de la unión europea y el consejo de europa contra el lavado de dinero y la financiación del terrorismo (moli-serbia), el gobierno llevó a cabo un estudio de evaluación de riesgos aplicando una metodología elaborada por el banco mundial sobre los riesgos y las amenazas de la financiación del terrorismo, cuyo informe final se publicará en breve.
在欧洲联盟与欧洲委员会打击塞尔维亚洗钱和资助恐怖主义行为联合项目的框架内,塞尔维亚政府利用世界银行制定的关于资助恐怖主义行为的风险和威胁的方法,开展了一项风险评估研究;很快将印发最后报告。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: