Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
shahidul haque, sr. khalilur rahman, sr. abu bakr molla
mr. md. shahidul haque, mr. khalilur rahman, mr. abu bakr molla
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
el 2 de agosto de 2010 el tribunal de delitos internacionales ordenó la detención del sr. molla.
2010年8月2日,国际罪行法庭下令逮捕了molla先生。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
el sr. molla no ha sido acusado de ningún delito concreto tipificado en el artículo 3 de la ley.
针对molla先生并未提出该法第2款所列的任何具体罪行。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
el 22 de julio de 2010 la policía añadió otras cuatro causas a los motivos de la detención del sr. molla.
2010年7月22日,警方又以另四起案件为由,逮捕了molla先生。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
"según el informe de la autopsia, el sr. molla mohammad rabiei falleció a consecuencia de un ataque cardíaco.
"根据尸体解剖报告,molla mohammad rabiei先生因心脏病死亡。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
el 14 de julio de 2010 el tribunal metropolitano de primera instancia impuso al sr. molla una medida de cinco días de prisión provisional en el departamento central de investigaciones.
2010年7月14日,市政治安法庭庭长下令中央调查部对molla先生实行五天还押拘禁。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
el sr. molla hosseini (república islámica del irán) señala que las naciones unidas es una organización intergubernamental formada por estados soberanos.
141. molla hosseini先生(伊朗伊斯兰共和国)指出,联合国是由主权国家组成的政府间组织。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
62. se informó que en el irán occidental, molla mohammad rabiei, un clérigo sunnita, murió en circunstancias que precipitaron demostraciones que provocaron muertes y un considerable número de detenciones.
62. 在伊朗西部,克尔曼沙河的一名逊尼牧师molla mohammad rabiei在突然暴发的示威游行的情况下死亡,这些示威游行导致一些人死亡,许多人被捕。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
relativa a: motiur rahman nizami, abdul quader molla, mohammad kamaruzzaman, ali hasan mohammed mujahid, allama delewar hossain sayedee y salhuddin quader chowdhury
事关:motiur rahman nizami、abdul quader molla、mohammad kamaruzzaman、ali hasan mohammed mujahid、allama delewar hossain sayedee和salhuddin quader chowdhury
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
8. el sr. abdul quader molla, nacional de bangladesh con residencia habitual en dhaka, es el subsecretario general del partido jamaat-e-islami.
8. abdul quader molla,孟加拉国国民,常住达卡,系为伊斯兰大会党副秘书长。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
elisa canqui mollo (bolivia)
elisa canqui mollo(玻利维亚)
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 3
Quality: