Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
elisa canqui mollo (bolivia)
elisa canqui mollo(玻利维亚)
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 3
Quality:
elisa canqui mollo (estado plurinacional de bolivia)
elisa canqui mollo(多民族玻利维亚国)
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
el foro permanente decide volver a nombrar a elisa canqui mollo, carlos mamani condori y pavel sulyandzga, relatores especiales encargados de terminar su informe sobre las empresas transnacionales y los pueblos indígenas para el 31 de diciembre de 2010 y presentarlo al foro en su décimo período de sesiones.
151. 常设论坛决定任命elisa canqui mollo、carlos mamani condori和pavel sulyandziga为特别报告员,在2010年12月31日前完成其关于公司和土著人民的报告,并将其提交论坛第十届会议。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
el foro permanente decide nombrar relatora especial a elisa canqui mollo, uno de sus miembros, para que realice un estudio sobre el trabajo forzoso y los pueblos indígenas, que estará terminado para el 31 de diciembre de 2010 y se presentará al foro en su décimo período de sesiones.
142. 常设论坛决定任命论坛成员elisa canqui mollo为特别报告员,就强迫劳动与土著人民问题编写研究报告,于2010年12月31日前完成,并提交常设论坛第十届会议。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
"según el informe de la autopsia, el sr. molla mohammad rabiei falleció a consecuencia de un ataque cardíaco.
"根据尸体解剖报告,molla mohammad rabiei先生因心脏病死亡。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting