Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
los movimientos de la fnuos también se vieron obstaculizados por la supuesta presencia de minas antitanque o artefactos explosivos improvisados en la carretera principal en los alrededores de al-qahtaniya, supuestos artefactos explosivos improvisados en la carretera de umm batinah a muraba'at en las cercanías de mamtanah y supuestos artefactos explosivos improvisados y barricadas en las proximidades de ar-ruwayhinah y en la carretera principal cerca de umm batinah.
观察员部队的行动还因以下原因受到阻碍:怀疑在al qahtaniyah附近的主要道路上存在反坦克地雷或简易爆炸装置、怀疑在mamtanah附近连接um batinah和muraba'at的道路上有简易爆炸装置、怀疑在ruihinah附近和在靠近um batinah的主要道路上有简易爆炸装置和路障。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: