Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en caso de que una persona muriere intestada o de que su testamento no tuviere validez, los bienes se distribuirán con arreglo a la legítima división de las hijuelas.
在未立遗嘱或遗嘱无效的情况下,按照法定继承分配遗产。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
92. después de que una periodista muriera a principios de 2009 al someterse a un aborto ilegal, el tema del aborto fue objeto de debates y artículos de prensa de gran cobertura mediática.
92. 在2009年初一位记者因非法堕胎死亡之后,堕胎问题引发了极为广泛的公众辩论和大量的新闻文章。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: