Pero un alto muro estaba ahí para impedirle el paso.
但是,一堵高墙挡住了他的去路。 - (
xianxitexto2 )
Entonces buscó una escalera de mano,la apoyó contra el muro y empezó a subir.
于是他去找梯子,然后把梯子*到墙上,开始往上爬。 - (
xianxitexto2 )
Apenas estaba en la mitad cuando, ¡pum!,se vino abajo el muro.
刚爬到一半,就听到”砰“的一声,墙倒了。 - (
xianxitexto2 )
La cantidad de piedra que requirió para construirla fue tal que bastaria para alzar un muro más alto que un hombre y de cuatro mil kilómetros de largo.
修筑这座金字塔所需的石砖数量非常庞大,足以建起一堵一人多高、四千公里长的墙。 - (
xx3 )
Se dirigió al huerto, pero, al avanzar, se topó con un alto muro que le impedía el paso.
他走向了菜园,但是,一上前,他就撞见了一堵高墙便停止了步伐。 - (
xxx208 )
Entonces, buscó una escalera de mano, la apoyó contra el muro y empezaba a trepar los peldaños, cuando, ¡pum!, el muro se vino abajo.
然后,他找到一个手梯,把它靠在墙上开始爬梯子,这时嘭的一声,墙倒塌了。 - (
xxx208 )
Donald Trump, por su parte, trafica con los estereotipos étnicos y raciales, en repetidas ocasiones insulta a las mujeres, y es abiertamente hostil con la inmigración.Él ha prometido un muro y deportaciones en masa.
然而特朗普却沉溺在种族主义的陈规中,反复侮辱女性,而且还公开反对移民政策。他已经公开承诺了一个“高墙”移民驱逐政策,涉及到很多人。 - (
硅谷科技大佬反对特朗普公开信 )