Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
42. el grupo de trabajo recordó que, en su anterior período de sesiones, había convenido en que los deberes nacerían cuando el deudor pasara a ser insolvente o estuviera al borde de la insolvencia, si bien solamente serían ejecutables una vez que se hubiera abierto el procedimiento de insolvencia (a/cn.9/715, párr. 81).
42. 工作组回顾其上一届会议曾商定，义务产生于债务人已经或濒临破产之时，但只有一旦启动破产程序方可加以强制执行（a/cn.9/715，第81段）。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: