Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sea notificado de todo
不错过任何一个通知
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
no se ha notificado.
未见报告。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:
capb (notificado a auditoría***)
cbaa (向审计报告***)
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
número de reclamaciones notificado
件数
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
- no se ha notificado ninguna.
侵犯领海 无报告。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
a la cp* (total notificado)
向缔约方会议*(报告总额)
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
b. estado de excepción no notificado
b. 未经通知实行的紧急状态
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
notificado en inglés: [2010] fca 1221
以英文报告：[2010] fca 1221
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:
presupuesto básico (notificado a la cp*)
core (向缔约方会议报告*)
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ser notificado cuando llegan nuevos correos
新邮件到达时通知
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
notificado en inglés: [2011] nswsc 300
以英文报告：[2011] nswsc 300
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
algunas fundiciones han notificado emisiones de dioxinas.
某些冶炼厂已经报告了有关二恶英的排放。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 2
Quality:
se ha notificado agresiones físicas en edificios enteros.
据报所有建筑物都受到攻击。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
notificado en inglés: 714 f.2d 127 (2d cir. 2013)
以英文报告：714 f.2d 127 (2d cir. 2013)
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:
(número de casos notificados)
(报告的案件/事件数)
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: