Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en todo caso, resulta evidente que la visibilidad que alcanzó este tema durante los meses anteriores a la cumbre nubló la visión y desvió la atención sobre otros asuntos, también de gran importancia, de la reforma de nuestra organización.
无论如何,在首脑会议之前的几个月中对该问题的注意,遮蔽了我们的视野,分散了我们对具有同样重要性的其他改革问题的注意。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
- grupos terroristas armados siguen sitiando las aldeas de nubl y zahra en las zonas rurales de aleppo, fu`ah y kafraya en las zonas rurales de idlib, así como la ciudad industrial de adra en damasco rural.
- 恐怖主义武装集团继续围困阿勒颇省农村地区的nubl村和zahra村、伊德利布省农村地区的fu'ah村和kafraya村、大马士革农村省的工业城市adra。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: