Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a juicio del grupo, la indemnización no procedía cuando los gastos en cuyo concepto se presentaba la reclamación no pareciesen estar directamente relacionados con el hecho de la muerte, sino que obedeciesen a una decisión personal del reclamante.
小组认为，如索赔的费用看来不是与死亡的事实有直接联系，而是由于索赔人的个人决定造成的，在那种情况下不应给予赔偿。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: