1 Los seres humanos no nacen para siempre el día en que sus madres los alumbran, sino que la vida los obliga a parirse a sí mismos una y otra vez.

人们并非在母亲分娩那天就降生了，而是生活破事他们赋予了自己生命。

2 Que un horario así obliga a tener algo importante en la vida de un estudiante: la disciplina.

一个学生的生活中有一个那样的时间表去遵守某些重要的东西：纪律。

3 Él me obliga a que hable más lento.

他要求我讲慢一点。

4 Ya hemos conseguido espléndidos éxitos en el desarrollo económico y social de nuestro país, pero todavía tenemos por delante un camino bastante largo que recorrer para materializar la modernización en todos sus aspectos, lo que nos obliga a esforzarnos arduamente.

中国经济社会发展已经取得了辉煌的成就，但全面实现现代化还有相当长的路要走，仍要付出艰苦努力。