Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eso no ocurrirá.
这种情况不会出现。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
con certeza ocurrirá.
当然会取得成果。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
lo mismo ocurrirá con:
同样受刑法惩治的还有:
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
lo mismo ocurrirá esta vez.
这次也将是如此。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ello, evidentemente, ocurrirá por etapas.
这自然要分阶段进行。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
por supuesto, eso no ocurrirá de inmediato.
诚然,这项工作不可能一蹴而就。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
por el momento, no se sabe cuándo ocurrirá esto.
目前不知道什么时候才批准。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
en 2005 y 2010 ocurrirá lo mismo con otros compromisos.
其他承诺将于2005年和2010年兑现。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
confío en que lo mismo ocurrirá con la presidencia libia.
我坚信利比亚担任主席国也将同样出色。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ha habido mucha especulación acerca de lo que ocurrirá aquí esta semana.
人们对于本周这里将会发生的事情有着很多猜测。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: