Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
82. se han realizado diferentes sensibilizaciones, por ejemplo al interior de la unión industrial paraguaya y otras, en la temática de trabajo infantil peligroso y la ley nº 1657/01 que aprueba y prohíbe el listado de trabajo infantil peligroso, en concordancia con los convenios nos. 138 y 182 de la oit respectivamente, con énfasis en las caleras de vallemí, las olerías de tobatí, donde se han realizado intervenciones y las plantaciones de caña dulce entre otros.
82. 巴拉圭开展了多项宣传活动,如:在巴拉圭工业联盟和其他组织内部,进行了童工危险性和第1657/01号法律的宣传活动。 第1657/01号法律分别按照国际劳工组织第138号和第182号公约规定,认定了危险使用童工的工种和企业,并明令禁止使用童工。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality: