Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
al mismo tiempo, este año se han eliminado algunos de los elementos de los proyectos de resolución de los años anteriores a los que nos oponíamos.
与此同时,往年遭到我们反对的决议草案的内容今年被删去。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
el transcurrir de los años y las dificultades que han surgido una y otra vez para que el consejo de seguridad tome las medidas necesarias para mantener la paz y la seguridad internacionales nos han dado la razón a quienes nos oponíamos al veto.
随着时间的推移,一次次出现、使安全理事会无法采取必要措施维护国际和平与安全的那些困难表明,我们反对否决权是正确的。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: