Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
oren lifschitz
oren lifschitz
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
para que ofrezcan sacrificios de grato olor al dios de los cielos y oren por la vida del rey y de sus hijos
好 叫 他 們 獻 馨 香 的 祭 給 天 上 的 神 、 又 為 王 、 和 王 眾 子 的 壽 命 祈 禱
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
quiero, pues, que los hombres oren en todo lugar, levantando manos piadosas, sin ira ni discusión
我 願 男 人 無 忿 怒 、 無 爭 論 、 〔 爭 論 或 作 疑 惑 〕 舉 起 聖 潔 的 手 、 隨 處 禱 告
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
el proyecto de artículo se remitió al facilitador (dan oren, israel) para su ulterior examen.
110. 会议委托主持人（丹·奥伦，以色列）就本条草案作进一步讨论。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
1. los autores de la comunicación son juan martínez mercader, esteban fajardo monreal y jesús nicolás orenes, de nacionalidad española, quienes alegan ser víctimas de violación por españa de los artículos 14, párrafo 1, y 26 del pacto.
1. 来文提交人juan martínez mercader、esteban fajardo monreal和jesús nicolás orenes是西班牙国民，声称他们因西班牙违反《公约》第十四条第一款和第二十六条而受害。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality: