Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a su llegada, el equipo se dispersó rápidamente y de forma inusitada por los edificios, talleres y accesos, lo que suscitó el asombro de las personas adscritas al emplazamiento y de los mentores, especialmente cuando el jefe del equipo pidió que se paralizase todo movimiento en la entrada principal del emplazamiento y en los accesos a los talleres.
各位视察员一经抵达,就迅速分散到各建筑物、车间和门口之间(这种作法尚属第一次),视察队负责人还禁止由大门和各车间的门出入,令陪同人员和该场址的工作人员大为惊讶。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: