Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cada vez que nos paramos o dudamos, los opositores de la paz logran una pequeña victoria.
我们每一次停步或犹豫都是反对和平力量取得的一次小的胜利。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
dingusių žmonių šeimų paramos centras (centro de apoyo a las familias de las personas desaparecidas)
dingusių žmonių šeimų paramos centras`(失踪者家庭支援中心)
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
y nos paramos aquí también en defensa del derecho de toda la comunidad internacional, que es violado por esta política unilateral ilegal.
我们在此发言也是为了捍卫整个国际社会的权利 -- -- 遭受这种非法单边政策所侵犯的权利。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
gracias a la fuerza sindical y a la participación de la comunidad internacional, especialmente de unasur, paramos ese golpe de estado civil, no militar, en mi país.
多亏团结的力量和国际社会,特别是南锥体的参与,我们得以制止了这次文人、而不是军事政变。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
sr. param cumaraswamy
mr. param cumaraswamy
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 5
Quality: