Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lo mismo les pasó a los que os precedieron. eran más fuertes que vosotros, más ricos y tenían más hijos. disfrutaron de su parte. disfrutad vosotros también de vuestra parte, como vuestros antecesores disfrutaron de la suya. habéis parloteado igual que ellos. vanas fueron sus obras en la vida de acá y vanas lo serán en la otra. Ésos son los que pierden.
（伪信的人们啊！你们）像你们以前逝去的民族一样，不过他们的势力比你们雄厚，财产和子嗣比你们富庶，他们曾享受他们的份儿，你们也可以享受你们的份儿，犹如在你们之前逝去的民族曾享受他们的份儿一样；你们也像他们那样去闲谈吧！这等人的善功，在今世和后世都是无效的。这等人是亏折的。
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: