Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
si no hubiera sido por la ayuda de entusiastas esfuerzos árabes, nacidos de una conciencia sobre la urgente necesidad de que participásemos en vista de los desafíos a que debe hacer frente la cultura árabe, no habríamos estado presentes.
鉴于阿拉伯文化所面临的挑战，阿拉伯意识到参加博览会的迫切性，因而做出了积极的努力，若非如此，我们是不会参与这次博览会的。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: